(4ページ目)栃木県の温泉宿・温泉旅館・ホテルおすすめ(2026年版)

栃木県 / 真岡市
真岡駅2.22km
真岡駅よりお車にて８分、真岡インターからはお車で３分。

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 佐野市
佐野駅928m
ＪＲ両毛線・東武佐野線「佐野駅」より徒歩１５分・車３分／東北自動車道・佐野藤岡ＩＣより車１０分。

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 真岡市
真岡駅212m
ＳＬが走る真岡鉄道真岡駅より徒歩2分！北関東自動車道真岡ＩＣより車8分、常磐自動車道谷和原ＩＣより60分！

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 栃木市
岩舟駅2.86km
ＪＲ栃木駅南口からふれあいバス岩舟線　（東回り）で約３０分

営業時間 　入浴料金 550円～

• 宿泊

栃木県 / 那須塩原市
西那須野駅1.20km
ＪＲ　西那須野駅よりお車にて５分 　 東北道　西那須野・塩原ICよりお車にて15分

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 下野市
石橋駅1.87km
ＪＲ宇都宮線　石橋駅より２Km　車で５分

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 足利市
足利市駅703m
足利市駅（北口）から徒歩で８分／足利市駅　駅より徒歩10分、車で5分／佐野藤岡ＩＣより（Ｒ50号）　30分

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 那須郡那珂川町
大金駅9.22km
ＪＲ宇都宮線・氏家駅よりお車にて２５分／クラブバス要予約、東北自動車道・矢板ＩＣより約30分

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 河内郡上三川町
石橋駅3.78km
ＪＲ　石橋駅よりお車にて１０分

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 河内郡上三川町
石橋駅3.77km
宇都宮線　石橋駅よりお車にて約１５分

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 小山市
小山駅159m
ＪＲ小山駅西口より徒歩１分

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 足利市
足利駅352m
ＪＲ足利駅より徒歩約5分 東武線足利市駅より徒歩約15分 館林駅からも車で約16㎞！栃木県足利市の中心に位置。

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 足利市
東武和泉駅1.04km
　ＪＲ足利駅→車で10分 　東武線足利市駅→車で7分　　高速道太田桐生IC→車で10分 　高速道佐野藤岡IC→車で25分

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 宇都宮市
ゆいの杜西駅138m
JR宇都宮駅より車で約23分/芳賀・宇都宮ライトレール(LRT) ゆいの杜西停留所より徒歩約3分

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 鹿沼市
西川田駅4.80km
鹿沼ＩＣ入口より車にて約５分、JR宇都宮駅より車で約26分、鬼怒川温泉駅より車で約54分、日光東照宮より車で約50分

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 那須郡那須町
高久駅10.92km
ＪＲ黒磯駅よりバス２５分　下守子下車徒歩２０分（バス停間送迎有り）

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / さくら市 / 喜連川温泉
蒲須坂駅3.11km
東北道矢板ICより車で10分

営業時間 12:00～21:30　入浴料金 900円～

• 日帰り
• 宿泊

栃木県 / 日光市 / 加仁湯温泉
鬼怒川温泉駅29.10km
東武鬼怒川線 鬼怒川温泉駅より日光市営バス川俣・女夫渕温泉行き利用終点下車、ここから山道を徒歩で（混雑回避のため、宿泊者のみ送迎あり）今市ICから鬼怒川温泉～川治ダムコース（国道121号線利用） → 女夫渕

営業時間 　入浴料金 ～

• 日帰り
• 宿泊

栃木県 / 那須塩原市
西那須野駅3.87km
JR宇都宮線西那須野駅からタクシーで10分東北自動車道西那須野塩原ＩＣを経て国道400号経由で約4km

営業時間 10:00～21:00　入浴料金 700円～

• 日帰り
• 宿泊

栃木県 / 那須塩原市 / 元湯温泉
中三依温泉駅5.59km
東北自動車道西那須野塩原ＩＣから国道400号線で塩原方面へ、畑下、門前などの塩原温泉郷のメインストリートを抜け、上塩原で「元湯」の標識で左折する。山道を登り、さらに下りきると元湯温泉。

営業時間 10:10～14:00　入浴料金 500円～

• 日帰り
• 宿泊

栃木県 / 那須郡那須町 / 新那須温泉
那須塩原駅16.92km
JR東北新幹線那須塩原駅下車、事前予約で駅から宿の送迎バス有 タクシー　約40分 　路線バス「那須ロープウエー行」に乗車(約50分）、新那須バス停下車徒歩3分 　ＪＲ高速バス「那須リゾートエクスプレス」乗車、「新那須」で降車、徒歩3分。首都高から東北道で仙台方面へ～那須IC～2つ目信号右折し那須街道（県道17号）直進3つ目信号の先を左折

営業時間 10:00～23:00　入浴料金 1,500円～

• 日帰り
• 宿泊

栃木県 / 那須塩原市 / 大網温泉
東北新幹線那須塩原駅からバス53分「塩原大網」下車、徒歩30秒東北道・西那須野塩原ＩＣから20分

営業時間 11:00～14:00　入浴料金 1,650円～

• 日帰り
• 宿泊

栃木県 / 那須塩原市 / 奥塩原新湯温泉
中三依温泉駅7.90km
那須塩原駅からJRバス塩原温泉下車、当館まで無料送迎（要予約）東北自動車道～西那須野塩原IC～国道400号を塩原温泉、もみじラインを経て約35分

営業時間 10:00～16:00　入浴料金 500円～

• 日帰り
• 宿泊

栃木県 / 日光市川俣
鬼怒川温泉駅から日光市営バスかタクシーで、女夫淵無料駐車場、八丁湯までは徒歩1時間１0分日光宇都宮道路、今市ＩＣを降りて、国道121号線を北上する。川治温泉手前から県道152号線に入って、35km先の女夫淵温泉まで車で行ける。そこから徒歩6km。女夫淵温泉には公共駐車場がある。

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 那須郡那須町 / 那須湯本温泉
黒磯駅14.72km
黒磯駅よりバス利用35分東北自動車道　那須ICより那須街道で那須湯本へ

営業時間 9:00～20:00　入浴料金 500円～

• 日帰り
• 宿泊

栃木県 / 那須塩原市 / 塩の湯温泉
上三依塩原温泉口駅11.12km
東北新幹線那須塩原駅からJRバス塩釜～迎えバス（要予約）東北自動車道～西那須野塩原IC～国道400号を塩原温泉方面へ約25分

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 日光市 / 日光湯元温泉
JR日光駅または東武日光駅より東武バス湯元温泉行きで約80分、終点下車後徒歩7分(湯元温泉バス停より送迎バスあり)東北自動車道宇都宮ICより日光宇都宮道路に入り、終点清滝ICから国道120号線でいろは坂経由で湯元温泉へ

営業時間 12:30～14:30　入浴料金 1,200円～

• 日帰り
• 宿泊

栃木県 / 日光市
東武ワールドスクウェア駅332m
最寄り駅:東武鬼怒川線、小佐越駅。小佐越駅・西口より送迎バス東北自動車道・宇都宮I.Cより日光・宇都宮有料道路を乗り継ぎ今市I.C を降りて国道121号線を鬼怒川方面へ、ウェスタン村を過ぎてから 3つ目の信号を右折、橋を渡り突き当たりを左折して300m

営業時間 9:00～21:00　入浴料金 700円～

• 日帰り
• 宿泊

栃木県 / 日光市
中三依温泉駅8.69km
会津鬼怒川線湯西川温泉駅タクシー15分東北自動車道　宇都宮ICより90分

営業時間 　入浴料金 ～

• 宿泊

栃木県 / 日光市
湯西川温泉駅9.09km
JR東武相互乗入特急で東武鬼怒川温泉駅、東武鬼怒川線で湯西川温泉駅、東武ダイヤルバスで約35分東北自動車道浦和ICから宇都宮IC、日光宇都宮道路で今市IC、国道121号線で鬼怒川温泉、川治温泉を通り約40分

営業時間 14:30～17:30　入浴料金 2,800円～

• 日帰り
• 宿泊