群馬県 翁の湯
4
4.4点
/ 30件
群馬県／草津 (群馬)
4
4.6点
3
3.7点
0
- 点
0
- 点
口コミ一覧 （口コミ最新投稿日：2016年8月6日）
-
-
何年か前に一度訪れて以来の二度目になります。
公共駐車場に車を停めて、歩いていきました。
建物の目の前には路駐防止策の車が停められていました(停められる前に停めてしまう格好です)。それだけ路駐が多いのでしょうか…
四角い浴槽には熱めのお湯が溢れていて、遠慮なく使わせていただける雰囲気が気に入っています。
ちょうど居合わせた方と入れ違う格好となり、混雑もなく、ゆったり入浴することができました。
体感温度は43～44度ほどでしょうか。周囲は雪ばかりの寒さですので、体が冷えて特に熱く感じます。
熱めのお湯が苦手と思われる方が思わず「熱ーい！」と叫んでおりました。
貴重品ロッカーはないですが、浴室内に貴重品かけ用のフックがあるのは助かります。
町を訪れると硫黄臭がしますが、お湯自体はそこまで感じないように思います。
熱めのお湯をさっといただくにはとても良いところです。2人が参考にしています
-
ホテル櫻井の裏手、静かな通り沿いにある。外観は新しいが、中は新しいとは言えない。浴室には、２メートル四方の湯船があり、バルブ全開で大量のお湯が掛け流されている。湯船はやや浅い。湯温は４３度強というところか。先客はいない。一人でゆっくり湯浴みができた。
ここは湯畑源泉を引いているが、あまり温まる感じがしない。ここだけではなく、草津で入ったお湯の全てに対してそう思うのである。相当熱い湯に入っているのに、特に上半身が暖まらないと感じている。熱いお湯に入って一時的に暖まっても、直ぐに冷めると感じている。口コミの多くは「暖まる」とあるが、このギャップは何故かと考えてしまう。
1人が参考にしています
-
-
宿泊していた宿の温泉の湯温が低かったため、こちらの協同浴場に、夜明け前の早朝から入浴しました。
さすがに、この時間帯は、男女共に貸切状態でした。手入れのされた、脱衣場と浴場には、管理されている地元の方々に感謝いたします。
お湯も草津温泉を代表となる、万代鉱泉は、体にジンワリと響いてきます。
もう、何も言う必要はありません。
ゆっくりと体を癒しました。2人が参考にしています
-
湯畑から西の河原に抜ける賑やかな通りから少々外れた高みに建つ小奇麗な外観の共同湯。近くの凪の湯が西の河原源泉であるのに対して、ここは湯畑から引いているとのことで、立地と配湯の関係が興味深い。
人通りが少ないせいか、街中に近い割にそれほど混みあうことはなく、いつもリラックスして入浴できる。やや熱めの湯がパイプからドバドバ投入され、浴槽から溢れ出しており、湯がとても新鮮に感じられるのも良い。0人が参考にしています
-
-
-
-
湯畑源泉の共同浴場。
比較的新しい山小屋風の建物だ。
浴室洗浄直後の９時に入った。客は未だ無かった。
蛇口から大量の湯が吹き出して、溢れた湯がそのまま排水口へ流れ出ていく。
湯量の豊富さを物語っている。
勿体ないくらいの源泉掛け流しだ。
ここの温泉はかなりの熱湯だった。体感では45度くらいありそうだ。
何回も掛け湯をして体を慣らそうとしたが、結局体を湯に浸けることは出来なかった。
湯温が高いのもあるが、ピリっとくる肌触り。
つるつる感もあり、フレッシュな温泉なのは分かった。
出来ればもっとぬるいといいが。1人が参考にしています
-
湯畑周辺にある分かりやすい温泉施設だけでなく、どうやら草津温泉にはこうしたちょっと外れたところに観光客が訪れない地元専用の静かで良いところがあるらしい。
翁の湯は道路の脇にあって民家か公民館であるかのような佇まい。
中に入ると、脱衣所と浴室のみで設備は最小限。
浴槽から洗い場にオーバーフローした湯は、排水が追いついておらず、洗い場にも湯が溢れかえる状態。
透明で熱すぎない湯だが、これが強い酸性で、顔を洗ったりしていると目に染みる。
私はここまで強い酸性の湯というのは今まで経験したことがなかったので、長く入っているとなにか体にやばいことが起こるんじゃないかとか、体が溶けるんじゃないかと思って、ちょっと早めに退場。
その後、しばらく目に染みていたが、ただ肌の方はサラサラ。1人が参考にしています
-
翁の湯は比較的湯畑からも近く、周りには大きなホテルがいくつも建っている観光エリアにあります。すぐ目の前にはホテル望雲やホテルみゆき別館があるので目印にするといいでしょう。外観はまだ新しく、意匠も共同湯にしては立派だと思います。
湯船は6～7人サイズのコンクリ製。縁には御影石が張られていました。また壁には天然木を用い、全体的に和の落ち着いた雰囲気と高級感を演出してます。さすがホテル街にあるだけあり、住宅地の共同湯とは違った趣です。だが何より一番驚いたのは、源泉の投入量。半端ではありません。源泉投入口のコックは全開にされており、ものすごい勢いで源泉が投入されていました。消火ホースでの放水並みで、ゴォーーッという滝のような音を立てながら源泉が湯船に迸り、掛け流しもそれに比例して法外な量になっていました。掛け流しと言うより掛け溢れで、床は排水が追いつかず洪水のように浸水しています。いくら湯量豊富な草津とはいえ、やはり限りある温泉資源、後から入る人のことも考えても全開の必要はなく半開くらいでも充分。
湯温はコックが全開になっていたこともあり、体感44度の熱め。湯畑源泉の湯であるが、暫く浸かっていると、万代鉱泉の「こぶしの湯」に浸かったときと同じ低周波のようなビリビリ感が発生。鮮度の良さは抜群。朝方4時近い湯浴みだったので、貸しきり状態。贅沢極まりない源泉掛け溢れを堪能させていただきました。
一つ残念だったのは、浴室に缶ビールの空き缶が捨ててあったこと。お風呂に浸かりながら一杯飲みたい気持ちも分からないでもないですが、健康上好ましくありませんし、ましてや生活湯である共同湯で飲酒をするのはマナーにも反すると思います。マナーを守って草津町と草津町民の方々に感謝して入浴したいものです。
※草津で共同湯めぐりを始めた頃に私が愛用させていただいたマップがあるのですが、作成者の方にこの場を借りて感謝です。とても便利なマップなのでご紹介させていただきます。プリントアウトして是非ご活用ください。
＜マップのURL＞
http://370-1700.com/onsen/img/onsen_map.pdf2人が参考にしています
-
-
-
-
6月7日9:15a.m.＊＊＊
白旗の湯を出て、一息入れてから、お饅頭やさんの通りをうろうろしていると、もう素振りでわかったのでしょう。お饅頭やさんの親切なおじさんが「翁の湯はそこだよ」と教えてくれました。階段を少し登って、あっ、ここなんだぁという感じでした。
正方形のような広い浴槽の中で、ゆっくりと入浴できましたが、今少し疲れ気味なので、軽めに湯浴みをしました。レモン味のお湯を口に少し含みます。お湯は白旗の湯と同じということですが、浴槽が違うせいか、また違ったニュアンスで入浴できるのが、楽しくもあります。朝日を感じながら、素晴らしいひとときを過ごしました。そして、お饅頭やさんに寄って帰りました。
0人が参考にしています
-
-
-
○湯畑下流側より賽の河原通りを徒歩１０分くらい。
賽の河原公園入口前を左に坂を上がると途中に
ありました。外観はきれいな建物。
○脱衣所と湯船は別々。コンクリの湯船は
風情ないながら、管からうらやましいほどのドバドバ
流れ出る源泉。その源泉が湯船から常にあふれ出る
様子は圧巻で贅沢な気分になりました。
○お湯はとても熱く（熱湯苦手なので、他の人には適温
の範疇かもしれないですが）、入るのをためらって
いると地元の方が見かねて少し水をうめていただき
ました。
○そのご好意に感謝しつつ、えいっと入ってみるとぴりぴり
と手足に感じ、酸性の草津を実感。わずか数分で地元の
方にお礼して出てしまいましたが、入浴後のさっぱり感と
ぽかぽか感が最高でした！
ここでの入浴がきっかけで草津の共同浴場が
好きになりました。
地元の方の努力に感謝して観光客もマナーを守って
これからも 大切な共同浴場が続くといいですね。0人が参考にしています
-
